Selected Cases
OTC Transfer of Listed Korean Shares by a U.S. Resident: Capital Gains Tax Exemption under the Korea-U.S. Tax Treaty and Successful Overseas Remittance of Sale Proceeds
One Law Partners, LLC successfully advised a U.S. resident on the reporting of capital gains tax arising from an over-the-counter (OTC) transfer of listed Korean shares and completed the matter through Korea-U.S. collaboration, from confirming tax exemption in Korea under the Korea-U.S. Tax Treaty to U.S. tax reporting and overseas remittance.
1. Overview of the Matter
The client, an individual residing in the United States, transferred listed Korean shares through an OTC transaction and faced issues relating to the reporting and payment of Korean capital gains tax on the gain realized from the transaction.
The accountant originally responsible for the client's tax affairs incorrectly calculated the acquisition cost of the shares and prepared a capital gains tax return reporting a negative capital gain. In addition, the accountant was only able to handle Korean tax matters and was unable to assist with U.S. capital gains tax reporting and payment obligations.
Accordingly, the client sought legal advice from One Law Partners, LLC, concluding that a comprehensive review of both the accuracy of the existing tax return and the tax obligations in Korea and the United States was necessary.
2. Key Issues
The primary issues in this matter were the accurate calculation of the capital gain arising from the OTC transfer of listed Korean shares and the determination of whether the client, as a U.S. resident, had a Korean capital gains tax liability.
Following its review, One Law Partners determined that the actual capital gain exceeded KRW 2 billion and that the capital gains tax calculated under Korean tax law would amount to approximately KRW 500 million.
However, because the client was a U.S. resident, it was necessary to examine not only Korean domestic tax law but also the applicability of the tax treaty between the Republic of Korea and the United States. In particular, key issues included whether Korea's taxing rights over the capital gain were restricted under Article 16 of the Korea-U.S. Tax Treaty and what supporting documentation and procedures would be required to obtain recognition of such treaty benefits.
In addition, it was necessary to review whether the proceeds from the share sale could be lawfully remitted overseas while complying with the client's U.S. tax reporting and payment obligations.
3. Key Strategies and Actions
One Law Partners first recalculated the client's acquisition cost and actual capital gain from the share transfer and confirmed the errors in the previously filed return.
The firm then conducted a comprehensive review of Article 16 of the Korea-U.S. Tax Treaty, relevant court decisions, and National Tax Service administrative guidelines, securing the legal basis for treating the capital gain as exempt from taxation in Korea.
In addition, through collaboration with a U.S.-based affiliated accounting firm, One Law Partners coordinated the issuance of the client's U.S. Certificate of Residence and the reporting and payment of capital gains tax in the United States.
One Law Partners submitted the issued U.S. Certificate of Residence, relevant judicial precedents, and National Tax Service administrative guidelines to the competent Korean tax office and explained the applicability of the treaty exemption, thereby obtaining confirmation that the capital gain was exempt from Korean capital gains tax.
Furthermore, at the client's request, the firm completed the process of obtaining a Foreign Exchange Remittance Confirmation Certificate from the head of the competent tax office and ultimately succeeded in remitting the share sale proceeds overseas.
4. Significance of the Matter
This case demonstrates how a potential double taxation issue arising from a U.S. resident's transfer of Korean shares was resolved based on the Korea-U.S. Tax Treaty, while providing integrated support covering Korean tax procedures, U.S. tax reporting, and overseas remittance.
In particular, the matter is significant because the client was able to obtain confirmation of treaty-based tax exemption with respect to Korean capital gains tax that had initially been calculated at approximately KRW 500 million, thereby avoiding an unnecessary Korean tax burden.
The case also highlights One Law Partners' ability to successfully handle complex cross-border matters involving both international tax compliance and fund transfers by leveraging its integrated legal and tax advisory platform and its collaborative network of professional institutions in the United States.
-
Sun-Seong Seo, Attorney | ssseo@onelawpartners.com
Chan-Woo Chung, Advisor | cwchung@onelawpartners.com
Heritage One | Heritage One is a VIP program that provides clients facing inheritance, family business succession, and cross-border asset transfer issues with premium legal and tax consulting services that bring together the comprehensive expertise of One Law Partners, LLC. The attorneys and tax professionals of Heritage One deliver effective and integrated solutions covering a wide range of legal and tax matters arising in the course of inheritance and gifting, as well as related legal disputes.
-
Public Relations Team, One Law Partners, LLC | pr@onelawpartners.com

